นโยบายความเป็นส่วนตัว

1. ข้อกำหนดและคำนิยาม

1.1. เทเลแกรม – Telegram Messenger Inc (เรียกอีกอย่างว่า “เรา”).
1.2. แพลตฟอร์ม – แพลตฟอร์มบอทของเทเลแกรม
1.3. ผู้พัฒนา – บุคคลหรือหน่วยงานทางกฎหมายที่ดำเนินการและดูแลบริการของบุคคลที่สาม ตามที่กำหนดไว้ในข้อ 3.1
1.4. บริการของบุคคลที่สาม – บอทหรือแอปมินิของผู้พัฒนา ซึ่งมีให้สำหรับผู้ใช้บนแพลตฟอร์ม
1.5. ผู้ใช้ – บุคคลที่เข้าถึงบริการของบุคคลที่สามผ่านบัญชีของตนบนแพลตฟอร์ม (เรียกอีกอย่างว่า “คุณ”).
1.6. นโยบาย – เอกสารนี้ควบคุมความสัมพันธ์ระหว่างบริการของบุคคลที่สามและผู้ใช้

2. ข้อกำหนดทั่วไป

2.1. นโยบายนี้เป็นเอกสารมาตรฐานที่ใช้กับบอทของบุคคลที่สามและแอปมินิทั้งหมดบนแพลตฟอร์มโดยค่าเริ่มต้น เว้นแต่หรือจนกว่าผู้พัฒนาจะเผยแพร่นโยบายความเป็นส่วนตัวแยกต่างหาก
2.2. นโยบายนี้ควบคุมเฉพาะความสัมพันธ์ระหว่างผู้พัฒนาและผู้ใช้เท่านั้น ไม่สามารถและไม่ควบคุมความสัมพันธ์ระหว่างเทเลแกรมและผู้ใช้ และไม่แทนที่ นโยบายความเป็นส่วนตัวของเทเลแกรม
2.3 ผู้พัฒนาปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ด้านความเป็นส่วนตัวทั้งหมดที่กำหนดโดยแพลตฟอร์มที่แจกจ่ายแอปของเทเลแกรม รวมถึง หลักเกณฑ์การตรวจสอบแอป ของ Apple และ นโยบายสำหรับนักพัฒนา ของ Google
2.4. นโยบายนี้ควบคุมการรวบรวม จัดเก็บ แจกจ่าย การใช้ และการปกป้องข้อมูลของผู้ใช้ที่เข้าถึงบริการของบุคคลที่สาม
2.5. การเข้าถึงและการใช้บริการของบุคคลที่สามอย่างต่อเนื่องของคุณถือเป็นการยอมรับนโยบาย เงื่อนไขบอทของเทเลแกรม และ เงื่อนไขแอปมินิของเทเลแกรม
2.6. โปรดทราบว่านโยบายเริ่มต้นนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยเหลือผู้พัฒนาในการจัดทำนโยบายความเป็นส่วนตัวที่ใช้งานได้สำหรับผู้ใช้ โดยทำความเข้าใจว่านโยบายนี้เขียนขึ้นเพื่อให้สามารถนำไปใช้ได้โดยทั่วไปกับบริการที่หลากหลาย ดังนั้น หากผู้พัฒนาเลือกที่จะใช้นโยบายนี้ ถือเป็นความรับผิดชอบของพวกเขาในการตรวจสอบให้แน่ใจว่านโยบายนี้เหมาะสมกับกรณีการใช้งานของผู้พัฒนาและเป็นไปตามกฎหมายท้องถิ่นทั้งหมด
2.7. หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดข้างต้นทั้งหมด คุณควรหยุดใช้บริการของบุคคลที่สามทันที

3. ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

3.1. บริการของบุคคลที่สามเป็นแอปพลิเคชันของบุคคลที่สามที่เป็นอิสระซึ่งไม่ได้รับการดูแลรับรองหรือเชื่อมโยงกับเทเลแกรม ผู้พัฒนาเป็นบุคคลหรือนิติบุคคลที่กำหนดไว้ตามนั้น ตัวอย่างเช่น ภายในเงื่อนไขการให้บริการของบริการของบุคคลที่สาม อินเทอร์เฟซหรือในคำตอบของคำสั่ง /developer_info
3.2. คุณเข้าใจและยอมรับว่าโดยไม่จำกัดมาตรา 8 นโยบายนี้อาจมีการแก้ไขได้ตลอดเวลา และเป็นความรับผิดชอบของคุณในการตรวจสอบและตกลงกับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด
3.3. คุณรับทราบว่าคุณได้อ่าน ทำความเข้าใจ และตกลงกับ เงื่อนไขบอทของเทเลแกรม และ เงื่อนไขแอปมินิของเทเลแกรม ตลอดจนข้อกำหนดอื่นๆ ที่ผู้พัฒนาได้จัดเตรียมไว้ให้คุณ
3.4. คุณรับทราบและรับประกันว่าคุณมีสิทธิ์และสิทธิ์ทั้งหมดในการใช้บริการของบุคคลที่สามตามกฎหมายท้องถิ่นที่บังคับใช้และข้อผูกพันทางกฎหมาย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงข้อจำกัดด้านอายุและข้อกำหนดของร้านค้าของบุคคลที่สาม
3.5. ผู้พัฒนาดำเนินการภายใต้ความเข้าใจว่าข้อมูลทั้งหมดที่คุณให้ไว้นั้นส่งด้วยความสุจริตใจ และไม่มีข้อผูกพันที่จะต้องตรวจสอบหรือยืนยันคำชี้แจงของคุณเพื่อหาข้อผิดพลาดหรือความไม่ถูกต้อง เป็นความรับผิดชอบของคุณในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลทั้งหมดที่คุณให้ไว้นั้นถูกต้องและเป็นปัจจุบัน
3.6. คุณสามารถตัดสินใจที่จะเปิดเผยข้อมูลบางอย่างต่อสาธารณะได้โดยตรงบนแพลตฟอร์มที่อื่นๆ บนอินเทอร์เน็ต หรือผ่านบริการของบุคคลที่สาม ข้อมูลที่คุณเลือกที่จะเปิดเผยต่อสาธารณะอาจเข้าถึงได้โดยผู้ใช้รายอื่นของบริการของบุคคลที่สามผ่านแพลตฟอร์มหรือทางอินเทอร์เน็ต ซึ่งในกรณีนี้จะไม่ได้รับการคุ้มครองหรือคุ้มครองโดยนโยบาย

4. การรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล

4.1. วิธีการที่แพลตฟอร์มอนุญาตโดยธรรมชาติให้บริการของบุคคลที่สามเข้าถึงข้อมูลที่จำกัดบางอย่างจากและเกี่ยวกับผู้ใช้นั้นอธิบายไว้ใน นโยบายความเป็นส่วนตัวของเทเลแกรม และ เงื่อนไขของแอปมินิ
4.2. โดยไม่จำกัด มาตรา 4.1 บริการของบุคคลที่สามมีความสามารถในการรับข้อมูลเพิ่มเติมจากคุณหากคุณส่งข้อความ อัปโหลดไฟล์ หรือเลือกที่จะแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ข้อมูลติดต่อหรือหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ
4.3. หากบริการของบุคคลที่สามเป็นแอปมินิ อาจได้รับข้อมูลเพิ่มเติมตามรายละเอียดใน มาตรา 4.1 และ มาตรา 4.2 ของ ข้อกำหนดของแอปมินิของเทเลแกรม ในกรณีนี้ บริการของบุคคลที่สามอาจได้รับข้อมูลเพิ่มเติมอันเป็นผลมาจากการโต้ตอบของคุณกับข้อมูลดังกล่าว
4.4. บริการของบุคคลที่สามอาจรวบรวมข้อมูลที่ไม่ระบุตัวตนซึ่งไม่เชื่อมโยงกับคุณในทางใดทางหนึ่ง เช่น การวินิจฉัยหรือสถิติการใช้งานที่ไม่ระบุตัวตน

5. การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล

5.1. บริการของบุคคลที่สามจะขอ รวบรวม ประมวลผล และจัดเก็บเฉพาะข้อมูลที่จำเป็นสำหรับคุณลักษณะที่กำหนดให้ทำงานอย่างถูกต้อง บริการของบุคคลที่สามประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณบนพื้นฐานทางกฎหมายว่าการประมวลผลดังกล่าวมีความจำเป็นเพื่อส่งเสริมผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึง (i) ให้บริการแก่ผู้ใช้ (ii) ตรวจจับและจัดการกับปัญหาด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการ เว้นแต่ผลประโยชน์เหล่านั้นจะมีมากกว่าผลประโยชน์หรือสิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐานของคุณที่ต้องได้รับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
5.2. ผู้พัฒนาไม่สร้างรายได้หรือใช้ข้อมูลผู้ใช้สำหรับแอปพลิเคชันที่อยู่นอกขอบเขตของบริการของบุคคลที่สาม เว้นแต่จะระบุไว้อย่างชัดเจนโดยผู้พัฒนาและผู้ใช้ตกลงอย่างชัดเจน
5.3. โดยไม่จำกัดมาตรา 6.2 ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้จะไม่ถูกโอนหรือให้บุคคลที่สามเข้าถึงได้ เว้นแต่จะกำหนดโดยนโยบายและตกลงโดยผู้ใช้
5.4. ในกรณีใด ๆ ผู้พัฒนาจะรวบรวมหรือรวมข้อมูลผู้ใช้ตามกฎหมายที่บังคับใช้ ข้อกำหนดของร้านค้าของบุคคลที่สาม และเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ ที่ระบุไว้อย่างชัดเจนในนโยบายและจำเป็นเพื่อให้การทำงานของบริการของบุคคลที่สามทำงานได้ดีขึ้น

6. การปกป้องข้อมูล

6.1. ผู้พัฒนาใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยที่แข็งแกร่งเพื่อปกป้องความสมบูรณ์และการรักษาความลับของข้อมูลทั้งหมดที่ประมวลผล ข้อมูลผู้ใช้จะถูกจัดการ โอน และจัดเก็บตามกฎหมายที่บังคับใช้ รวมถึงข้อควรระวังที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อป้องกันการเข้าถึง การแก้ไข การลบ หรือการแจกจ่ายโดยไม่ได้รับอนุญาต
6.2. ผู้พัฒนาจะไม่แบ่งปันข้อมูลของผู้ใช้กับบุคคลที่สาม รวมถึงบริการเพิ่มเติมหรือบอทของผู้พัฒนาเอง (ถ้ามี) เว้นแต่ผู้ใช้จะอนุญาตไว้อย่างชัดแจ้งหรือกฎหมายกำหนด เช่น เพื่อตอบสนองต่อคำสั่งศาลที่ชอบด้วยกฎหมาย

7. สิทธิและหน้าที่

7.1. เทเลแกรมอาจ: (a) ลบข้อมูลที่ผู้ใช้ส่งไปยังบริการของบุคคลที่สามออกจากเซิร์ฟเวอร์เพื่อตอบสนองต่อการใช้แพลตฟอร์มในทางที่ผิดโดยผู้ใช้หรือผู้พัฒนา การลบนี้อาจรวมถึงข้อความที่ส่ง การจัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์ของแอปมินิ การแชททั้งหมดกับบริการของบุคคลที่สาม หรือบริการของบุคคลที่สามเองตามแต่กรณี
7.2. ผู้พัฒนาอาจ: (a) ขอการยืนยันตัวตนของผู้ใช้ที่ส่งคำขอข้อมูล หากสงสัยว่ามีการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลหรือการใช้งานในทางที่ผิดโดยไม่ได้รับอนุญาต (b) กำหนดขีดจำกัดที่สมเหตุสมผลเกี่ยวกับจำนวนคำขอข้อมูลที่ผู้ใช้สามารถส่งได้ภายในระยะเวลาที่กำหนด เพื่อป้องกันการใช้ระบบคำขอในทางที่ผิด ในกรณีใด ๆ ข้อจำกัดเหล่านี้ต้องไม่บ่อนทำลายสิทธิ์ของผู้ใช้ตามกฎหมายที่บังคับใช้
7.3. ผู้พัฒนาต้อง: (a) ปฏิบัติตามข้อกำหนดที่กำหนดไว้ในนโยบาย หรือข้อกำหนดที่ระบุไว้ในนโยบายเพิ่มเติมหรือทดแทนใดๆ ที่พวกเขาเลือกที่จะดำเนินการ โดยมีเงื่อนไขว่าไม่มีใครสามารถแทนที่เงื่อนไขการให้บริการของเทเลแกรม และโดยการขยาย เงื่อนไขสำหรับนักพัฒนาบอทของเทเลแกรม (b) จัดเตรียมวิธีที่เข้าถึงได้ง่ายสำหรับผู้ใช้ในการปรึกษานโยบาย และให้พวกเขาใช้สิทธิ์ทั้งหมดที่นโยบายมอบให้ตามกฎหมายที่บังคับใช้ (c) ดำเนินการและตอบสนองต่อคำขอที่ชอบด้วยกฎหมายจากผู้ใช้อย่างทันท่วงทีภายในระยะเวลาที่กฎหมายที่บังคับใช้อนุญาต และในกรณีใด ๆ ไม่เกิน 30 วันนับจากวันที่ส่งคำขอ
7.4. ผู้ใช้สามารถ: (a) ส่งคำขอไปยังผู้พัฒนาเพื่อขอสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดที่บริการของบุคคลที่สามรวบรวมและจัดเก็บไว้เกี่ยวกับข้อมูลดังกล่าว (b) ส่งคำขอไปยังผู้พัฒนาเพื่อการลบข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดที่รวบรวมและจัดเก็บโดยบริการของบุคคลที่สามตามกำหนดเวลา ยกเว้นข้อมูลที่จำเป็นที่ผู้พัฒนาอาจรักษาไว้ หากและตามที่กฎหมายที่บังคับใช้อนุญาต ตัวอย่างของข้อมูลที่จำเป็นจะแตกต่างกันไปตามเขตอำนาจศาล และอาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมาย การป้องกันข้อเรียกร้องทางกฎหมาย ผลประโยชน์สาธารณะ หรือประวัติการทำธุรกรรมเพื่อวัตถุประสงค์ในการปฏิบัติตามภาระผูกพันทางภาษี
7.5. ผู้ใช้ต้อง: (a) ให้ข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบันเมื่อส่งคำขอข้อมูลไปยังผู้พัฒนา และร่วมมือกับมาตรการที่จำเป็นอย่างสมเหตุสมผลใด ๆ ที่จำเป็นเพื่อให้ผู้พัฒนาปฏิบัติตามคำขอเหล่านั้น (b) ปฏิบัติตามข้อกำหนดที่กำหนดไว้ในนโยบาย และนโยบายเพิ่มเติมใดๆ ที่ดำเนินการโดยผู้พัฒนาหรือเทเลแกรม

8. การเปลี่ยนแปลงนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้

แม้ว่าเราไม่คาดการณ์ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้ง แต่เราจะตรวจสอบและอาจอัปเดตนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เป็นครั้งคราว การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้จะมีผลเมื่อเราโพสต์นโยบายความเป็นส่วนตัวที่แก้ไขบนหน้านี้ https://telegram.org/privacy-tpa โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ของเราเป็นประจำเพื่อดูการอัปเดตหรือการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ ซึ่งเราจะสรุปไว้ด้านล่างนี้